- Кажется, по срочному делу, - не отставал лифтер.
- Спасибо, я уже понял.
После этого мне удалось доехать до своего этажа спокойно. Выйдя из лифта, я направился по коридору к двери, на матовом стекле которой значилось: "Кул и Лэм. Конфиденциальные расследования".
Не успел я войти в приемную, как секретарша, самозабвенно втыкавшая в номерник телефонные штырьки, воскликнула:
- Ой, наконец-то! Берта Кул велела, чтобы вы сразу же зашли к ней!
- Она одна?
- Нет, у нее мистер Бикнел.
- Кто такой Бикнел?
- Не знаю, он в первый раз.
- Позвоните Берте и сообщите, что я здесь. Буду у нее через минуту.
Я прошел в свой кабинет, где секретарша Элси Бранд встретила меня с расширенными от ужаса глазами: